Alto Paraná se ubica entre los departamentos del país con mayor presencia del guaraní en los hogares, según datos de la Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) 2025 del Instituto Nacional de Estadística (INE), divulgados en el marco del Día del Idioma Guaraní, que se conmemora este 25 de agosto.
El departamento registra un 30,1% de personas de 5 años y más que hablan exclusivamente guaraní en el hogar, mientras que otro 34% combina el guaraní y el castellano. En conjunto, esto significa que el 64,1% utiliza el guaraní en su hogar, ya sea como único idioma o de manera bilingüe.
Si se considera únicamente el porcentaje de personas que hablan solo guaraní, Alto Paraná queda por debajo de los departamentos con mayor presencia exclusiva del idioma. San Pedro encabeza el ranking con 62%, seguido de Concepción con 60,6%, Caaguazú con 55,2% y Caazapá con 51,1%.
Sin embargo, al sumar a quienes utilizan tanto guaraní como castellano, Alto Paraná muestra una presencia considerable del idioma en la vida cotidiana. El dato adquiere particular relevancia en un departamento fronterizo, donde Ciudad del Este concentra una población marcada por el comercio internacional, la migración y la diversidad cultural.
A nivel nacional, el 27,9% de la población de 5 años y más habla solo guaraní, mientras que el 38,7% utiliza guaraní y castellano en el hogar. En total, 66,6% utiliza el guaraní bajo alguna de estas dos modalidades.
Los datos también muestran una marcada diferencia según el lugar de residencia. En las zonas urbanas, el 17,8% habla solo guaraní y el 42,1% combina ambos idiomas. En el área rural, en cambio, el porcentaje de quienes hablan exclusivamente guaraní asciende al 53,4%, mientras que el bilingüismo alcanza el 30,1%.
El Día del Idioma Guaraní se conmemora cada 25 de agosto, en recuerdo de la Constitución Nacional de 1967, que reconoció por primera vez al guaraní como lengua nacional y le otorgó rango jurídico.
